勒塔萊克：貝尼特斯對勒塔萊克的離隊請求表示不滿
勒塔萊克：貝尼特斯對勒塔萊克的離隊請求表示不滿
4月3日訊 前利物浦球員勒塔萊克談到了貝尼特斯，以及他的職業生涯。
霍利爾在2001年從勒阿弗爾與龐格勒一起簽下了這名前鋒，這對組合在2003年夏天正式加盟紅軍之前被外租了兩年，當時他們只有18歲。法國人在安菲爾德的第一個賽季出場23次，僅有1個進球。2004年夏天貝尼特斯取代霍利爾后，他被租借到圣埃蒂安。勒塔萊克曾問過他的新教練他是否可以暫時離開，而法國U21教練雷蒙德-多梅內克對這對進攻組合在安菲爾德的第一個賽季的表現并不滿意。
“對于他們這個年齡的男孩來說，比賽很少是不正常的。這是一個真正的問題，”貝尼特斯當時在《利物浦歷史》上說，“當我想到他們的教練是前國家隊教練的時候，他不允許簽下這些球員，也不讓他們上場。真是一團糟。”
貝尼特斯同意了勒塔萊克的要求，并透露他在瓦倫西亞期間曾試圖簽下他和龐格勒：“我們試圖為瓦倫西亞簽下辛納馬和勒塔萊克，我的球探說他看到了兩名非常優秀的球員，但是利物浦花了很多錢買他們，所以沒有結果。我們知道勒塔萊克是U17世界杯上最好的球員，而辛納馬是最佳射手。他們絕對有潛力，他們都是優秀的球員。他們需要在這樣的水平上比賽，這樣他們才會更有信心。”
然而，這并沒有阻止貝尼特斯對勒塔萊克的離隊請求表示不滿。2005年1月被利物浦召回，這位前鋒當時承認他應該留在安菲爾德：“現在回想起來，那是我做出的錯誤決定，我應該留在這里，為我的位置而戰。我還年輕，我只是想比賽。我已經穿上了13號球衣，希望這不會給我帶來壞運氣。”
盡管他在2004/05賽季后半段為紅軍出場7次，最令人難忘的是在歐冠1/4決賽中助攻路易斯-加西亞對尤文圖斯的精彩進球，這位39歲的球員現在透露了離開利物浦是如何導致他與貝尼特斯的關系破裂的，他認為這對他的整個職業生涯是致命的。當被問及他職業生涯中最大的遺憾是什么時，他告訴《隊報》：“我曾在2004年7月請求貝尼特斯讓我租借離開。我很愚蠢，他生我的氣。我在一月份從圣埃蒂安回來，因為利物浦有傷病，在賽季結束時，貝尼特斯對我說‘對我來說，你瘋了，你是三個前鋒之一，現在我把你排在了第八位’。我當時很年輕，但他什么都不想知道，每年都借給我錢，我卻埋怨他。我的職業生涯本可以有所不同，但有一件事對我來說是致命的。”
勒塔萊克還分享了2005年歐冠決賽對陣米蘭的比賽中，貝尼特斯將他排除在利物浦大名單之外：“更像是沒有被征召，2005年，貝尼特斯沒有把我列入歐冠決賽的大名單。這讓我哭了。科威爾傷愈復出，但在20分鐘后再次受傷。決賽時我在看臺上，但我沒有在伊斯坦布爾慶祝奪冠，也沒有參加利物浦的游行。我待在家里，我太傷心了。”
貝尼特斯在2005年夏天從南安普頓以700萬英鎊的價格簽下克勞奇，當時勒塔萊克的出場排名進一步下滑。
?
